Politique de confidentialité

1. La protection des données en un coup d’œil

Remarques générales
Les remarques suivantes donnent un aperçu de ce qui se passe avec vos données personnelles lorsque vous consultez notre site Web. Les données personnelles sont toutes les données permettant de vous identifier personnellement. Veuillez trouver des informations détaillées sur la protection des données dans notre déclaration sur la protection des données à la suite de ce texte.

Saisie de données sur notre site Web
Qui est responsable de la saisie de données sur ce site Web?
Le traitement de données sur ce site Web est effectué par l’exploitant du site. Ces coordonnées figurent dans les mentions légales de ce site Web.

Comment saisissons-nous vos données?
Vos données sont prélevées du fait que vous nous les communiquez. Il peut s’agir ici de données que vous saisissez dans un formulaire de contact. D’autres données sont automatiquement saisies par nos systèmes IT lorsque vous vous rendez sur le site. Il s’agit essentiellement de données techniques (ex. navigateur Internet, système d’exploitation ou heure de la consultation). La saisie de ces données est automatique dès que vous accédez au site.

À quelles fins utilisons-nous vos données?
Une partie des données est prélevée afin de garantir une mise à disposition sans accroc du site Web. D’autres données peuvent être utilisées pour analyser vos habitudes d’utilisateur.

Quels sont vos droits concernant vos données?
Vous avez toujours le droit d’être renseigné gratuitement sur l’origine, le destinataire et le but de vos données personnelles mémorisées. Vous avez en outre le droit d’exiger que les données soient rectifiées, bloquées ou effacées. Pour d’autres questions concernant la protection des données, vous pouvez toujours nous contacter à l’adresse indiquée dans les mentions légales. De plus, vous pouvez former un recours auprès de l’autorité de surveillance compétente.

Prélèvement et utilisation des données en relation avec le règlement de contrat et en cas d’ouverture d’un compte client
Nous prélevons des données personnelles si vous nous les communiquez volontairement dans le cadre de votre commande, en cas de prise de contact (ex. par formulaire de contact ou par courriel) ou pour l’ouverture d’un compte client. Les champs obligatoires sont caractérisés en tant que tels car dans ces cas, nous avons impérativement besoin des données pour régler le contrat ou traiter votre prise de contact ou l’ouverture du compte client et vous ne pouvez pas conclure la commande et/ou l’ouverture du compte ou envoyer la prise de contact sans ces données.

Il est indiqué sur les formulaires de saisie respectifs quelles données sont prélevées. Nous utilisons les données que vous nous communiquez en vertu de l’Art. 6 Par. 1 p. 1 let. b RGPD pour régler le contrat ou traiter vos demandes. Une fois le contrat réglé ou votre compte client effacé, la poursuite du traitement de vos données est limité et elles sont effacées au terme des délais de conservation fiscaux et commerciaux dans la mesure où vous n’avez pas consenti à une poursuite de l’utilisation de vos données ou si nous nous réservons un droit d’utilisation dépassant ce cadre autorisé par la loi et sur lequel nous vous informons dans cette déclaration. L’effacement de votre compte client est toujours possible et peut être effectué soit en envoyant un message au contact ci-dessous soit via une fonction prévue à cet effet dans le compte client.

Transmission de données
Pour remplir le contrat en vertu de l’Art. 6 Par. 1 p. 1 let. b RGPD, nous transmettons vos données à l’entreprise d’expédition chargée de la livraison dans la mesure où cela est nécessaire pour livrer les marchandises commandées. En fonction du prestataire de services de paiement que vous choisissez dans la procédure de commande, nous transmettons pour le règlement des paiements les données prélevées dans ce but à l’institut de crédit chargé du paiement et le cas échéant aux prestataires de services de paiement mandatés par nous ou au service de paiement sélectionné. Les prestataires de services de paiement sélectionnés prélèvent en partie eux-mêmes ces données si vous y créez un compte. Dans ce cas, vous devez vous enregistrer dans la procédure de commande avec vos données d’accès auprès du prestataire de services de paiement. La déclaration sur la protection des données du prestataire de services de paiement respectif est en vigueur.

Transmission de données à des prestataires de services d’expédition
Dans la mesure où vous nous avez donné votre consentement pendant ou après votre commande, nous transmettons en vertu de l’Art. 6 Par. 1 p. 1 let. a RGPD votre adresse électronique au prestataire de services d’expédition sélectionné afin qu’il puisse vous contacter avant la remise afin de vous annoncer la livraison ou d’en convenir avec vous. Vous pouvez toujours révoquer le consentement en envoyant un courrier au contact ci-dessous ou en contactant directement le prestataire à l’adresse indiquée ci-après. Après révocation, nous effaçons vos données dans la mesure où vous n’avez pas consenti explicitement à la poursuite de l’utilisation de vos données ou si nous nous réservons un droit d’utilisation dépassant ce cadre autorisé par la loi et sur lequel nous vous informons dans cette déclaration.

DHL Express Germany GmbH
Heinrich-Brüning-Str. 5
D - 53113 Bonn

Outils d’analyse et outils de prestataires tiers
Lorsque vous consultez notre site Web, vos habitudes de navigation peuvent faire l’objet d’une évaluation statistique. Cela est effectué surtout avec des cookies et des programmes d’analyse. L’analyse de vos habitudes de navigation est en général anonyme et ne permet pas de remonter jusqu’à vous. Vous pouvez vous opposer à cette analyse ou l’empêcher en évitant d’utiliser certains outils. Veuillez trouver des informations détaillées à ce sujet dans la déclaration sur la protection des données suivante.

2. Remarques générales et informations obligatoires 

Protection des données
Les exploitants de ces sites prennent très au sérieux la protection de vos données personnelles. Nous les traitons confidentiellement et en respect des prescriptions légales sur la protection et de cette déclaration en la matière. Lorsque vous utilisez ce site Web, différentes données personnelles sont prélevées. Il s’agit de données permettant de vous identifier personnellement. Cette déclaration explique quelles données nous prélevons, comment et dans quel but. Nous mentionnons que le transfert de données sur l’Internet (ex. lors de la communication par email) peut comporter des lacunes de sécurité. Il n’est pas possible de protéger totalement les données contre l’accès de tiers. L’organisme responsable du traitement des données sur ce site Web est :

HORL-1993
Titulaire : Timo Horl
Ensisheimer Straße 2a
D - 79110 Freiburg

Téléphone : +49 (0) 761-290 88 282
Télécopie : +49 (0) 761-290 88 284
Email : info@horl-1993.de

L’organisme responsable est la personne physique ou morale qui décide seule ou avec autrui des buts et des moyens de traitement de données personnelles (ex. nom, adresses électroniques et autres).

Révocation de votre consentement au traitement de données
Beaucoup de procédures de traitement de données ne sont possibles qu’avec votre consentement explicite. Vous pouvez toujours révoquer un consentement déjà donné. Il vous suffit pour cela de nous envoyer un avis informel par courriel. Il n’est pas dérogé à la légitimité du traitement fait jusqu’à la révocation.

Droit de recours auprès de l’autorité de surveillance compétente
En cas de violations du droit sur la protection des données, l’intéressé peut former un recours auprès de l’autorité de surveillance compétente. Pour les questions de droit relatif à la protection des données, il s’agit du responsable régional de la protection des données du land fédéral où se trouve le siège de notre entreprise. Veuillez trouver au lien suivant une liste des responsables de la protection des données et leurs coordonnées : https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html.

Droit de transmissibilité de données
Vous avez le droit de vous faire remettre ou à un tiers dans un format courant lisible à la machine des données que nous traitons automatiquement sur la base de votre consentement ou pour remplir un contrat. Dans la mesure où vous exigez le transfert direct des données à un autre responsable, cela n’est effectué que si techniquement faisable.

Cryptage SSL ou TLS
Pour des raisons de sécurité et pour protéger la transmission de contenus confidentiels, par exemple commandes ou demandes que vous nous envoyez en notre qualité d’exploitant du site, ce site a recours à un cryptage SSL ou TLS. Vous reconnaissez une connexion cryptée au fait que la ligne d’adresse du navigateur passe de « http:// » à « https:// » et au symbole du cadenas dans votre ligne de navigation. Une fois le cryptage SSL ou TLS activé, les données que vous nous communiquez ne peuvent plus être lues par autrui. 

Transaction de paiement cryptée sur ce site Web 
Si après conclusion d’un contrat payant, il existe une obligation de nous transmettre vos données de paiement (ex. numéro de compte en cas de prélèvement direct), ces données sont nécessaires pour régler le paiement. La transaction est effectuée exclusivement via une connexion cryptée SSL ou TLS. Vous reconnaissez une connexion cryptée au fait que la ligne d’adresse du navigateur passe de « http:// » à « https:// » et au symbole du cadenas dans votre ligne de navigation. En cas de communication cryptée, les données de paiement que vous nous communiquez ne peuvent plus être lues par autrui.

Renseignement, blocage, effacement
Dans le cadre des dispositions légales en vigueur, vous avez toujours le droit d’être renseigné gratuitement sur vos données personnelles mémorisées, sur leur origine, les destinataires et le but du traitement et vous avez le cas échéant le droit de faire rectifier, bloquer ou effacer ces données. À ce sujet et pour d’autres questions concernant les données personnelles, veuillez nous contacter à l’adresse indiquée dans les mentions légales.

Responsabilité légale de protection des données sur des sites mis en lien
Nous ne sommes responsables que des sites Web publiés dans le domaine horl-1993.de, et ne répondons pas de sites d’autres prestataires qui peuvent être mis en lien par des pages de notre offre Web. Seul le prestataire respectif est responsable de la protection des données sur des sites mis en lien. Veuillez consulter à ce propos les renseignements dans les mentions légales ou la déclaration sur la protection des données du site Web mis en lien. Veuillez adresser vos droits de renseignement, de rectification, d’effacement et de blocage à l’organisme correspondant de l’entreprise partenaire.

Effacement et mémorisation automatiques de données personnelles
Nous traitons et mémorisons des données personnelles de la personne concernée seulement sur la période nécessaire pour atteindre le but de la mémorisation ou dans la mesure où cela a été prévu par le législateur européen ou par un autre législateur dans des lois et prescriptions auxquelles le responsable du traitement est soumis. Si le but de la mémorisation échoit ou si un délai de mémorisation prescrit par le législateur européen ou par un autre législateur compétent expire, les données personnelles sont effacées automatiquement et conformément aux prescriptions légales.

Opposition aux courriels publicitaires
Il est contredit ici à l’utilisation de coordonnées publiées dans le cadre de l’obligation de mentions légales pour envoyer de la publicité et du matériel d’information non explicitement souhaités. Les exploitants de ces sites se réservent exclusivement le droit d’engager une procédure légale en cas d’envoi non souhaité d’informations publicitaires, par exemple via spams.

3. Saisie de données sur notre site Web

Cookies
Les sites Internet ont recours en partie à des cookies. Les cookies ne portent aucun préjudice à votre ordinateur et ne contiennent aucun virus. Les cookies servent à rendre notre offre plus conviviale, plus efficace et plus sûre. Les cookies sont de petits fichiers textes déposés sur votre ordinateur et mémorisés par votre navigateur.

La plupart des cookies que nous utilisons sont des cookies de session. Ils sont automatiquement effacés en fin de consultation. D’autres cookies restent mémorisés sur votre terminal jusqu’à ce que vous les effaciez. Ces cookies nous permettent de reconnaître votre navigateur lors de votre prochaine visite.

Vous pouvez paramétrer votre navigateur de manière à être informé de l’installation de cookies et à n’autoriser les cookies que dans le cas particulier, à exclure l’acceptation de cookies dans certains cas ou de manière générale ainsi qu’à activer l’effacement automatique des cookies lorsque vous refermez le navigateur. Si les cookies sont désactivés, cela peut restreindre le fonctionnement du site Web. Chaque navigateur se distingue dans la manière dont il gère les paramétrages de cookies. Elle est décrite dans le menu d’aide de chaque navigateur qui vous explique comment vous pouvez modifier vos paramétrages de cookie. Vous les trouvez pour les navigateurs respectifs aux liens suivants :

Internet Explorer™ : http://windows.microsoft.com/de-DE/windows-vista/Block-or-allow-cookies
Safari™ : https://support.apple.com/kb/ph21411?locale=de_DE
Chrome™: http://support.google.com/chrome/bin/answer.py?hl=de&hlrm=en&answer=95647
Firefox™ : https://support.mozilla.org/de/kb/cookies-erlauben-und-ablehnen
Opera™ : http://help.opera.com/Windows/10.20/de/cookies.html

Les cookies nécessaires pour réaliser la procédure électronique de communication ou pour mettre à disposition des fonctions précises souhaitées (ex. fonction de panier d’achat), sont mémorisés sur la base de l’Art. 6 Par. 1 let. f RGPD. L’exploitant du site Web a un intérêt justifié dans la mémorisation de cookies pour une mise à disposition techniquement irréprochable et optimisée de ses services. Si d’autres cookies sont mémorisés (ex. cookies d’analyse de vos habitudes de navigation), ils sont traités à part dans cette déclaration sur la protection des données.

Possibilité de recours
Vous pouvez vous opposer à l’installation de cookies par notre site Web en modifiant vos paramétrages de navigation pour la manipulation de cookies. Mais un fonctionnement en bonne et due forme du site ne peut plus être garanti.

Fichiers journaux du serveur
Le fournisseur des sites prélève et mémorise automatiquement des informations dans des fichiers journaux du serveur que votre navigateur nous transmet automatiquement. Ce sont :

 Type et version de navigateur
 Système d’exploitation utilisé
 Referrer URL
 Nom d’hôte de l’ordinateur accédant
 Heure de la demande du serveur
 Adresse IP

Ces données ne sont pas réunies à d’autres sources de données. Le traitement de données repose sur l’Art. 6 Par. 1 let. f RGPD qui autorise le traitement de données pour remplir un contrat ou des mesures précontractuelles.

Formulaire de contact
Si vous nous faites parvenir des demandes par formulaire de contact, nous mémorisons vos renseignements saisis dans le formulaire de demande, y compris des coordonnées indiquées pour traiter votre demande et en cas de questions consécutives. Nous ne transmettons pas ces données sans votre autorisation.

Le traitement des données saisies dans le formulaire de contact est donc effectué exclusivement sur la base de votre consentement (Art. 6 Par. 1 let. a RGPD). Vous pouvez toujours révoquer ce consentement. Il vous suffit de nous envoyer un avis informel par courriel. Il n’est pas dérogé à la légitimité des procédures de traitement faites jusqu’à la révocation.

Nous conservons les données saisies dans le formulaire de contact jusqu’à ce que vous nous sommiez de les effacer, que vous révoquiez votre consentement à la mémorisation ou que le but de la mémorisation échoit (ex. une fois achevé le traitement de votre demande). Il n’est pas dérogé à des dispositions légales impératives – en particulier les délais de conservation.

Enregistrement sur ce site Web
Vous pouvez vous enregistrer sur notre site Web afin d’utiliser des fonctions supplémentaires sur le site. Nous n’utilisons les données saisies dans ce but que pour utiliser l’offre ou le service respectifs pour lesquels vous vous êtes enregistré. Les renseignements obligatoires demandés lors de l’enregistrement doivent être faits intégralement. Dans le cas contraire, nous refuserons l’enregistrement.

Pour des changements importants, par exemple de l’étendue de l’offre ou en cas de modifications techniques nécessaires, nous utilisons l’adresse électronique indiquée lors de l’enregistrement afin de vous informer de cette manière. Le traitement des données saisies lors de l’enregistrement se fait sur la base de votre consentement (Art. 6 Par. 1 let. a RGPD). Vous pouvez toujours révoquer votre consentement. Il vous suffit de nous envoyer un avis informel par courriel. Il n’est pas dérogé à la légitimité du traitement de données fait jusqu’à la révocation.

Nous mémorisons les données saisies lors de l’enregistrement tant que vous êtes enregistré sur notre site Web et elles sont ensuite effacées. Il n’est pas dérogé aux délais légaux de conservation.

Traitement de données (données de client et de contrat)
Nous prélevons, traitons et utilisons des données personnelles uniquement dans la mesure où elles sont nécessaires pour justifier un agencement de contenu ou un changement de situation juridique (données de base). Cela est effectué sur la base de l’Art. 6 Par. 1 let. b RGPD qui autorise le traitement de données pour remplir un contrat ou des mesures précontractuelles. Nous ne prélevons, traitons et exploitons des données personnelles via le recours à nos sites Internet (données d’utilisation) que si cela est nécessaire pour permettre à l’utilisateur de recourir au service ou à des fins de décompte. Les données de client prélevées sont effacées une fois achevées la commande ou la relation commerciale. Il n’est pas dérogé aux délais légaux de conservation.

Transmission de données à conclusion de contrat pour les boutiques en ligne, les commerçants et l’envoi de marchandises
Nous ne transmettons des données personnelles à des tiers que si cela est nécessaire dans le cadre du règlement du contrat, par exemple à l’entreprise chargée de livrer la marchandise ou à l’institut de crédit chargé du paiement. Les données ne sont pas transmises par ailleurs ou seulement si vous y avez explicitement consenti. Vos données ne sont pas transmises à des tiers sans consentement explicite, par exemple à des fins de publicité. Le traitement des données repose sur l’Art. 6 Par. 1 let. b RGPD qui autorise le traitement de données pour remplir un contrat ou des mesures précontractuelles. 

Transmission de données à conclusion de contrat pour des prestations de services et des contenus numériques
Nous ne transmettons des données personnelles à des tiers que si cela est nécessaire dans le cadre du règlement du contrat, par exemple à l’institut de crédit chargé du paiement. Les données ne sont pas transmises par ailleurs ou seulement si vous y avez explicitement consenti. Vos données ne sont pas transmises à des tiers sans consentement explicite, par exemple à des fins de publicité.

Le traitement des données repose sur l’Art. 6 Par. 1 let. b RGPD qui autorise le traitement de données pour remplir un contrat ou des mesures précontractuelles.

4. Médias sociaux

Plugins Facebook
Des plugins du réseau social Facebook, prestataire Facebook Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, California 94025, USA sont intégrés sur nos sites. Vous reconnaissez les plugins Facebook au logo Facebook sur notre site. Veuillez trouver ici un aperçu des plugins Facebook : https://developers.facebook.com/docs/plugins/.

Lorsque vous consultez nos sites, une connexion directe est établie via le plugin entre votre navigateur et le serveur Facebook. Facebook obtient ainsi l’information que vous avez consulté notre site avec votre adresse IP. Nous mentionnons qu’en tant que prestataires des sites, nous n’avons pas connaissance du contenu des données transférées et de leur utilisation par Facebook. Veuillez trouver plus d’informations à ce propos dans la déclaration sur la protection des données de Facebook sous : https://de-de.facebook.com/policy.php. Si vous ne souhaitez pas que Facebook puisse attribuer la visite de nos sites à votre compte d’utilisateur Facebook, veuillez-vous déconnecter de votre compte Facebook.

5. Outils d’analyse et publicité

Google Analytics
Ce site Web utilise des fonctions du service d’analyse du Web de Google Analytics. Le prestataire est la Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. Google Analytics utilise des "cookies". Il s’agit de fichiers textes mémorisés sur votre ordinateur et qui permettent d’analyser votre utilisation du site Web. Les informations générées par le cookie sur votre utilisation du site sont en général transmises à un serveur de Google aux États-Unis et y sont mémorisées.

La mémorisation de cookies de Google Analytics est effectuée sur la base de l’Art. 6 Par. 1 let. f RGPD. L’exploitant du site Web a un intérêt justifié dans l’analyse des habitudes d’utilisateur afin d‘optimiser son offre Web et sa publicité.

Anonymisation IP
Nous avons activé la fonction d’anonymisation IP sur ce site Web. Votre adresse IP est ainsi abrégée par Google au sein des États membres de l’Union européenne ou dans autres États signataires du traité sur l’Espace économique européen avant d’être transférée aux États-Unis. Dans des cas d’exception seulement, l’adresse IP intégrale est transmise à un serveur de Google aux États-Unis et y est abrégée. Sur ordre de l’exploitant de ce site, Google utilisera ces informations pour évaluer votre utilisation du site, pour établir des rapports sur les activités du site et pour fournir d’autres prestations de services liées à l’utilisation du Web et de l’Internet vis-à-vis de l’exploitant du site Web. L’adresse IP transmise par votre navigateur dans le cadre de Google Analytics n’est pas réunie à d’autres données par Google.

Plugin de navigateur
Vous pouvez empêcher la mémorisation des cookies en paramétrant votre logiciel de navigation en conséquence ; nous mentionnons cependant que dans ce cas, il se peut que vous ne puissiez pas utiliser toutes les fonctions du site dans leur intégralité. Vous pouvez en outre empêcher la saisie des données générées par le cookie et relatives à votre utilisation du site (adresse IP comprise) à Google ainsi que le traitement de ces données par Google en téléchargeant et en installant le plugin de navigateur disponible au lien suivant : https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de. 

Opposition à la saisie de données
Vous pouvez empêcher la saisie de vos données par Google Analytics en cliquant sur le lien suivant. Un cookie Opt-Out est installé qui empêche la saisie de vos données lors de visites futures de ce site Web : désactiver Google Analytics. Veuillez trouver plus d’informations sur le maniement des données d’utilisateur chez Google Analytics dans la déclaration sur la protection des données de Google :
https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de.

Traitement des données de commande
Nous avons conclu avec Google un contrat de traitement des données de commande et nous réalisons intégralement les exigences rigoureuses des autorités allemandes chargées de la protection des données lors de l’utilisation de Google Analytics.

Caractéristiques démographiques chez Google Analytics
Ce site Web utilise la fonction « Caractéristiques démographiques » de Google Analytics. Cela permet d’établir des rapports qui contiennent des renseignements sur l’âge, le sexe et les intérêts des visiteurs du site. Ces données viennent de la publicité ciblée de Google et de données de visiteurs de prestataires tiers. Ces données ne peuvent pas être attribuées à une personne précise.

Vous pouvez toujours désactiver cette fonction via les paramétrages d’affichage dans votre compte Google ou interdire de manière générale la saisie de vos données par Google Analytics comme illustré dans le point « Opposition à la saisie de données ».

6. Lettre d’information 

Données de lettre d’information
Si vous souhaitez recevoir la lettre d’information proposée sur le site Web, vous devez nous fournir une adresse électronique ainsi que des informations qui nous permettent de vérifier que vous êtes le titulaire de l’adresse électronique indiquée et que vous consentez à recevoir la lettre d’information. D’autres données ne sont pas prélevées ou seulement de votre plein gré. Nous n’utilisons ces données que pour envoyer les informations demandées et nous ne les transmettons pas à des tiers.

Le traitement des données saisies est effectué exclusivement sur la base de votre consentement (Art. 6 Par. 1 let. a RGPD). Vous pouvez toujours révoquer le consentement donné à la mémorisation des données, de l’adresse électronique et à leur utilisation pour envoyer la lettre d’information, par exemple via le lien figurant dans la lettre d’information. Il n’est pas dérogé à la légitimité des procédures de traitement de données déjà faites avant la révocation.

Nous mémorisons les données que vous nous avez confiées pour recevoir la lettre d’information jusqu’à votre radiation de la lettre d’information et nous les effaçons une fois la lettre d’information désabonnée. Les données que nous avons mémorisées à d’autres fins (ex. adresses électroniques pour le domaine des adhérents) n’en sont pas affectées. 

Publicité électronique sans inscription à la lettre d’information et votre droit de recours
Si nous recevons votre adresse électronique en relation avec la vente d’une marchandise ou d’une prestation de services et que vous ne vous y êtes pas opposé, nous nous réservons le droit de vous envoyer par email des offres régulières sur des produits similaires à ceux déjà achetés de notre assortiment sur la base de l’Art. 7 Par. 3 UWG [loi allemande de lutte contre la concurrence déloyale). Cela sert à défendre nos intérêts justifiés prioritaires dans le cadre d’une pesée des intérêts dans un contact publicitaire de nos clients.

Vous pouvez toujours vous opposer à cette utilisation de votre adresse électronique en envoyant un message au contact ci-dessous ou via un lien prévu à cet effet dans le courriel publicitaire sans que cela engendre d’autres frais que les frais de transmission selon les tarifs de base.

7. Plugins et outils

YouTube
Notre site Web utilise des plugins du site YouTube exploité par Google. L’exploitant des sites est la YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA. Si vous consultez l’un de nos sites équipés d’un plugin YouTube, une connexion aux serveurs de YouTube est établie. Il est communiqué au serveur YouTube lequel de nos sites vous avez consulté.

Si vous êtes connecté dans votre compte YouTube, vous autorisez YouTube à affecter directement vos habitudes de navigation à votre profil personnel. Vous pouvez l’empêcher en vous déconnectant de votre compte YouTube.
L’utilisation de YouTube se fait dans l’intérêt d’une présentation conviviale de nos offres en ligne. Cela constitue un intérêt justifié dans le sens de l’Art. 6 Par. 1 let. f RGPD. 
Veuillez trouver plus d’informations sur le maniement des données d’utilisateur dans la déclaration sur la protection des données de YouTube sous : https://www.google.de/intl/de/policies/privacy.

8. Marketing en ligne et programmes partenaires

Programme partenaire Amazon
Les exploitants des sites participent au programme partenaire UE Amazon. Via Amazon, des annonces publicitaires et des liens au site d’Amazon.de sont intégrés dans nos sites, le remboursement des frais publicitaires étant pour nous une source de revenus. Amazon installe dans ce but des cookies afin de pouvoir suivre l’origine des commandes. Amazon peut ainsi reconnaître que vous avez cliqué sur le lien partenaire dans notre site Web. 

La mémorisation de cookies Amazon se fait sur la base de l’Art. 6 let. f RGPD. L’exploitant du site Web a ici un intérêt justifié car seuls les cookies permettent de constater le montant de sa rémunération d’affilié.

Veuillez trouver plus d’informations sur l’utilisation des données par Amazon dans la déclaration sur la protection des données d’Amazon :
https://www.amazon.de/gp/help/customer/display.html/ref=footer_privacy?ie=UTF8&nodeId=3312401

9. Prestataires de paiement

PayPal
Sur notre site Web, nous proposons e. a. le paiement via PayPal. Le prestataire de ce service de paiement est la PayPal (Europe) S.à.r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg (ci-après « PayPal »). Si vous choisissez de payer via PayPal, les données de paiement que vous avez indiquées sont transmises à PayPal.

La transmission de vos données à PayPal se fait sur la base de l’Art. 6 Par. 1 let. a RGPD (consentement) et de l’Art. 6 Par. 1 let. b RGPD (traitement pour remplir un contrat). Vous avez toujours la possibilité de révoquer votre consentement au traitement de données. Une révocation n’a pas de répercussion sur l’effet de procédures de traitement de données antérieures.

10. Sécurité des données

Nous utilisons au sein de la visite du site Web le procédé SSL bien connu (Secure Socket Layer) en relation avec le plus haut niveau possible de cryptage assisté par votre navigateur. En général, il s’agit d’un cryptage 256 octets. Si votre navigateur n’assiste pas de cryptage 256 octets, nous avons recours à la technologie 128 octets v3. Vous reconnaissez si une page individuelle de notre présence Internet est cryptée à la représentation verrouillée du symbole de clé ou de cadenas dans la barre de statut inférieure de votre navigateur.

Nous nous servons en outre de mesures de sécurité techniques et d’organisation appropriées afin de protéger vos données contre des manipulations fortuites ou préméditées, contre la perte partielle ou totale, contre la destruction ou l’accès illicite de tiers. Nos mesures de sécurité sont améliorées en permanence selon le développement technologique.

11. Actualité et amendement de cette déclaration sur la protection des données

Cette déclaration sur la protection des données est actuellement en vigueur dans la version du 25/05/2018. Du fait du perfectionnement de notre site Web et de ses offres ou en raison d’amendements de prescriptions administratives ou légales, il peut s’avérer nécessaire d’amender cette déclaration sur la protection des données. Vous pouvez toujours consulter et imprimer la déclaration respectivement en vigueur sur ce site Web.